Tja, das stimmt wohl, aber ich möchte kurz erklären, warum ich mich dennoch für einen Eintrag zum Thema Weihnachten entschieden habe, wenn er auch sehr verspätet kommt.
Die Vorweihnachtszeit ist ja schon in Deutschland als relativ hektische Zeit bekannt.
So musste auch hier in White River im Dezember noch einiges erledigt werden, bevor wir mit der Schließung des Office in den wohlverdienten Weihnachtsurlaub gehen konnten. Da musste mein Blog dann schon mal hinten anstehen. Direkt nach dem offiziellen Ausstempeln aus der Arbeit machten sich dann Maja und ich auf in den Süden und wir tourten zwei Wochen lang die Ostküste entlang nach Kapstadt. Da wurde das sporadische Internet auch nur zum skypen mit der Familie verwendet.
So verging die festliche Zeit ohne einen weiteren, aber längst überfälligen Blogeintrag meinerseits. Und dabei hatten Maja und doch extra so tolle Bilder mit unseren Weihnachtsmützen gemacht ...
Dies hole ich somit nach!
Ich hoffe, ihr alle hattet tolle Weihnachtsfeiertage - ob mit Schnee oder ohne - und habt auch die richtigen Geschenke unter dem Weihnachtsbaum gefunden.
Maja und ich haben den 24. Dezember ganz entspannt in Knysna verbracht und dort bei einer Bootstour durch die Bucht, Blick auf den Sonnenuntergang im Meer und einem leckeren Abendessen auswärts etwas besinnliche Stimmung aufkommen lassen.
Im Großen und Ganzen ist Weihnachten für mich eher wie ein ganz normaler Tag verlaufen, wenn ich auch im Gedanken viel bei meiner Familie und Freunden in Deutschland war.
Weiterhin hoffe ich natürlich, dass auch der Jahreswechsel für alle gut "geflutscht" ist und jeder heil in 2010 angekommen ist.
Unser Silvester entsprach schon eher wieder dem europäischen. Bei Livemusik und Feuerwerk zählten wir gemeinsam mit tausenden Kapstädtern an der Waterfront ins Jahr des Fußballweltcups und feierten anschließend in der bekannten Long Street.
Mehr zu unser Reise gibt es demnächst, wobei ich mich jetzt schon einmal vorweg für eine wahrscheinlich längere Wartezeit entschuldige. Wir haben wahnsinnig viele Eindrücke auf dem Weg gesammelt, die alle erst in Wörter gefasst werden wollen, und die Arbeit im Office ist auch mit vollem Zeitplan zu uns zurückgekommen.
Von daher war dieser Eintrag auch einfach einmal wieder ein Lebenszeichen meinerseits und ich bemühe, sobald wie möglich wieder mehr von mir hören zu lassen.
Danke für die Geduld! =)
- to be continued -
E CARO!
AntwortenLöschenI thought you like vanished from the earth or something!!!
I'm so glad to hear from you!
Nice pictures!
You know what?! We went to Knysna, too! We thought it sounded Russian. Knischna :D
Yeah! So my Christmas and New Years was fun. I went to Berlin for the later, which was great!
So how have you been doing since you came back? How's the office and everybody? Are you gonna go to Pretoria to get the visa for the guys coming to Germany soon?
Ach, I can't wait for them to come!
The other volunteers and I have seen each other quite a lot since we all came back. Our next get-together will be on Karneval which will probably be a blast!
Hopefully I'll be in time to send everything that I wanna send to SA with Nico who will go down there this month. So your letter is a little bit delayed but since that's not the only thing I want to send it's better for my money when I send it with him.
Please say hi to everybody and you can feel huged!
Salekahle mgani wami!
Rebs
Olá,
AntwortenLöschenyes I know I was a bit rare these days. I'm trying to better myself. =)
Thanks about the pics. We had a blast taking them. ;)
We only spent 1 day in Knysna, but it was nice. But you know where we went as well? Hermanus! And it was just as great as you said. Awesome backpacker and lovely people! =)
I'm glad you had nice days over New Year's as well. How come you went to Berlin?
I'm doing better from day to day since we arrived. Was a bit hard to get back into work and I had the flue, but everythings much better now.
I don't know about Pretoria yet. I think, I will go there at some stage, but I haven't even started with the preparation of Muzi and Henry. But I think it will be soon....we're just very busy with other things right now (Proposals, IMBIZO, visitors that will come,...).
It's really cool that you all get to see each other so often. Hope it stays like that until I can join. ;)
How are your studies going?
Thanks for sending me stuff. I've been waiting for a parcel from my parents for almost 3 months now and I'm losing hope...it's just so frustrating! But don't stress yourself about it, ok? I'll be happy about anything. =)
There is a postcard almost on the way for you, as well...wrote it in Cape Town, but still have to post it. ;)
Thanks for the hug. I send many back to you, mgani wami. =)
Hope to hear from you soon (maybe on facebook?)!
Caro